The last piece of the thesis: what is a 3-D image but a video rendered from your input? The cube is rendered twice - once per eye, horizontally offset by an eyeSep you choose - and the two views are packed into one image: the left eye drives red, the right eye drives cyan. That's a stereoscopic 3-D image, computed in pure C# on the same rasterizer the mesh and video proofs use. Rotate the eye-pair over angles and the 3-D image becomes 3-D video.
media self-test: 34 KATs passed โ ยท stereo parallax: 12.8% of pixels carry per-eye disparity