Astronomy
Kepler Orbit (e=0.6)
M = E - e·sin E

An eccentric two-body orbit: the planet sweeps equal areas in equal time, so it races through periapsis and dawdles at apoapsis. Kepler's equation solved by the library's Newton iterator.
Computed & rendered in pure C# on the frozen OnlyCSharp 1.8 library — animation baked to GIF with the library's own
Gif encoder (no GPU, no ffmpeg, no external packages).